Du plus loin que je me souvienne, j’ai toujours entendu l’expression “cracher sa valda”. Enfant, j’avais l’impression que c’était synonyme de cracher son venin. Parce que, bon, perso, quand j’entendais le verbe “cracher”, je ne sais pas vous, mais je pensais à crachat. Alors “cracher sa valda”, c’était un peu comme “cracher sa merde”, vous voyez ?
En réalité la définition même de cette expression n’est autre que cracher le morceau, avouer quelque chose ! On est loin des glaviots verdâtres, hein …Allez je m’arrête là, pour les trucs crados. Mais, avouez que l’imaginaire enfantin est exceptionnel, n’est ce pas !?!?!
L’autre jour, alors que je regardais une série sur France 2, l’actrice principale et son inimitable accent de ch’Nord, a clamé “Bah alors tu la craches ta valda ?”. J’ai immédiatement ri ! Aussi, afin de démarrer dignement ma nouvelle rubrique intitulée “1 week-end, une expression*”, j’ai souhaité partager avec vous cette expression un peu folle, à mon humble avis !
Ah et encore une chose ! Si vous vous demandiez ce que je fous sur France 2 et bien sachez, cher.es lecteurs.trices, qu’il m’arrive TRES souvent de mater des séries policières/téléfilms issus des chaînes publiques !
📣 Alors, toi aussi tu la craches ta valda ?!?!?
Bon week-end 🙃
*ou une citation
#writer #freetalk #auteure #auteureaplumes #unweekenduneexpression
